Initiative canadienne de collaboration en santé mentale

Quoi de neuf

PARTICIPEZ!

NOTRE LEXIQUE

 

Contexte des soins de santé primaires

Les soins de santé primaires sont dispensés dans divers milieux, notamment en milieu de travail, dans les écoles, à domicile, dans des établissements de soins de santé, dans les centre d’accueil pour personnes âgées, dans les centres de soins de longues durée, dans les garderies, dans les cabinets des prestataires de soins de santé et dans les cliniques communautaires. Ils sont également offerts par téléphone, par des services d’information sur la santé et sur Internet.

Klaiman D. Increasing access to occupational therapy in primary health care. Occupational Therapy Now Online. 2004 jan.-Fév.;6(1); disponible en ligne.

Interdisciplinaire

Une gamme d’activités de collaboration entreprises par une équipe de deux individus ou plus englobant différentes disciplines qui appliquent les méthodes et les approches de leurs disciplines respectives.

Reflet des discussions tenues en janvier 2005 entre des initiatives nationales et régionales financées par le Fonds pour l’adaptation des soins de santé primaires

 

Meilleures pratiques

Technique ou méthodologie dont on a prouvé, par l’expérience et la recherche, la fiabilité à produire le résultat désiré. [Termes interchangeables: «pratiques exemplaires » et « bonnes pratiques »]

Reflet des discussions tenues en janvier 2005 entre des initiatives nationales et régionales financées par le Fonds pour l’adaptation des soins de santé primaires

Pratique en collaboration

La pratique en collaboration implique la prestation de soins centrés sur le patient par un minimum de deux intervenants de disciplines différentes qui travaillent ensemble avec la personne soignée pour répondre aux besoins évalués de soins de santé.

Association médicale canadienne, Association des infirmières et infirmiers du Canada. Working together: a joint CNA/CMA collaborative practice project, HIV-AIDS example [document de référence]. Ottawa: AMC; 1996,  p.24. Disponible au CMA Member Service Centre 1867 prom. Alta Vista, Ottawa ON K1G 3Y6; courriel : [email protected]

Pratique interdisciplinaire

Une unité de fonctionnement composée d’individus ayant une formation variée et spécialisée qui coordonnent leurs activités afin de fournir des services à un client ou un groupe de clients.

Duncanis, A.J. and Golin, A.K. The interdisciplinary health care team: a handbook. Germantown, MD: Aspen Systems; 1979. 201 p.

Les approches interdisciplinaires aux soins sont essentiellement basées sur une équipe qui mise nécessairement sur un processus de leadership de collaboration axé sur un succès en commun plutôt que sur le rendement individuel.

Mourning 1999, dans McCallin, A. Interdisciplinary team leadership: a revisionist approach for an old problem? Journal of Nursing Management; novembre 2003; 11(6); pp. 364-370.

«…[U]n processus interprofessionnel de communication et de prise de décision qui permet de partager les connaissances et compétences distinctes des prestataires de soins de santé pour influencer de façon synergique les soins dispensés au client/patient»

Way, D.O., Busing, N., and L. Jones, Implementation strategies: Collaboration in primary care-family doctors and nurse practitioners delivering shared care, Toronto: The Ontario College of Family Physician; 18 mai, 2000; p. 3.

Santé de la population (approche, système, planification)

Un cadre conceptuel de pensée concernant la santé. Le but général de cette approche est de maintenir et d’améliorer la santé de la population entière et de réduire les inégalités dans le domaine de la santé entre les groupes de population. Par cette approche, toute la gamme de conditions et facteurs individuels et collectifs connus (c.-à-d. fondés sur des preuves) qui déterminent l’état de santé de la population, ainsi que les interactions entre ceux-ci, sont pris en considération au moment de planifier une amélioration de la santé. La santé et les soins primaires à la population sont semblables parce qu’ils sont axés sur les déterminants généraux de la santé, reposent sur la collaboration intersectorielle, sont soumis à l’imputabilité et à la justification, et impliquent de travailler avec les collectivités à la recherche de solutions. Les soins primaires sont différents de la santé de la population parce qu’ils englobent une composante de prestation de services qui cible les individus, les familles et les collectivités.

Santé Manitoba. Primary Health Care Policy Framework. Primary health care. [page sur l’Internet]. Winnipeg, Man. : gouvernement du Manitoba, http://www.gov.mb.ca/health/phc/framework.html

 

Soins axés sur la collaboration

Un processus interprofessionnel de communication et de prise de décision qui permet de partager les connaissances et compétences distinctes des prestataires de soins de santé et celles du client/patient afin d’influencer de façon synergique les soins dispensés au client/patient.

Oandasan I. Interdisciplinary education for collaborative patient-centred practice: research and findings report. [document en ligne] 20 février 2004. Ottawa : Santé Canada; 2004, p ii. Disponible en ligne

Soins de santé mentale axés sur la collaboration

Des soins axés sur la collaboration visant à améliorer les résultats en matière de santé mentale.

Initiative canadienne de collaboration en santé mentale, 2004, définition interne.

Soins de santé mentale primaires

Des services de santé mentale qui sont dispensés dans le contexte des soins de santé primaires.

Initiative canadienne de collaboration en santé mentale, 2004, définition interne.

Soins de santé primaires

Le premier contact de l’individu avec le système de santé, caractérisé par un éventail de services de santé globaux, coordonnés et continus, notamment la promotion de la santé, le diagnostic, le  traitement et la gestion des maladies chroniques.

Adapté de : Mable AL, Marriott J. Sharing the learning: the Health Transition Fund synthesis series: primary health care health. Ottawa: Santé Canada; 2002. 48p; disponible en ligne; et Nova Scotia Advisory Committee on Primary Health Care Renewal.  Primary health care renewal: action for healthier Nova Scotians: a report of the Nova Scotia Advisory Committee on Primary Health Care Renewal, mai 2003. Halifax, N-É: NS Department of Health; 2003. p. 1; disponible en ligne

Système centré sur l’usager

Des soins qui respectent et répondent aux préférences, aux besoins et aux valeurs de chaque patient, s’assurant que les valeurs du patient guident toutes les décisions cliniques.

Adapté de : Institute of Medicine, Committee on Quality of Health Care in America.  Crossing the Quality Chasm: a new health system for the 21st century.  Washington, D.C. : National Academy Press ; 2001.  364 p.

 

Usager

Un bénéficiaire de soins de santé et de services de soutien connexes dans tout contexte de prestation des soins. [Termes interchangeables: « patient », « consommateur », « client »]

Adapté de: Association médicale canadienne, Association des infirmières et infirmiers du Canada. Working together: a joint CNA/CMA collaborative practice project, HIV-AIDS example [document de référence]. Ottawa: AMC; 1996,  p.24. Disponible au CMA Member Service Centre 1867 prom. Alta Vista, Ottawa ON K1G 3Y6; courriel : [email protected]

 

 
Visionnez notre vidéo
PC | Mac